Dobri motori, udobnost, dizajn i sitne nesavršenosti glavne su odlike CITROËNA C4.
Sa jedne strane tanak lim sklon rđanju, nepouzdan rad elektronike i elektrike, slabiji kvalitet plastike ne idu u prilog C4, dok sa druge strane zanimljiv izgled, velika udobnost, dobra oprema, dobri motori ii dosta niža cena od nemačkih i japanskih modela govore u prilog ovog “francuza”. Kao i uvek, istina je negde u sredini. Činjenice govore da prva serija CITROËNA C4 nije bila besprekorna, stvari su kasnije ipak došle na svoje mesto, posebno od jeseni 2008. kada je napravljen redizajn i uved još strožiji kriterijum kvaliteta električnih komponenti i završne izrade.
Kod kupovine polovnog CITROËNA C4 mnogima je prvi izbor vrlo štedljiv 1.6 dizelaš (90 i 109 KS), koji uz malo pažnje neće trošiti više od 5,5 litara. Npr. polovni CITROËN C4 1.6 hdi iz 2009 godine na ime kupca ima cenu od 5300 evra do 5800 evra.